历史,

和敬点的历史

Follow Oct 05, 2019 · 1 min read
和敬点的历史
Share this

和敬点(わけいだて)是十四代淡々斎考案的茶箱点前。与其他点前不同的地方在于,在点完茶给客人茶碗的时候,这两只茶碗不使用古帛纱,也没有基本的诸道具拜见。而且,在第一只碗或第二只碗时收到仕舞请求会有不同的手法上的变化。

大小两只茶碗重叠在一起放入茶箱,古帛纱二折放入茶碗,枣放在之上。接着放入茶筅筒、茶巾筒、振出,茶杓面向下放在茶碗上,之上是草的帛纱。盖上箱盖,箱盖上重叠放上与箱盖同大小的薄板。两只茶碗的配置与卯之花点前相同。

和敬点诞生于二战期间。

昭和18年(1943年),当时的家元淡々斎和奈良药师寺的管长桥本凝胤(白凤庵),给海军省寄赠了50个阵中茶箱。因此有了根据卯之花点前改良而来的“阵中点前”的考案。在利休形茶箱中,是碗内写有“慶溢万齢”字样的美浓笠原烧黄濑户茶碗和绘有富士山图样的黑地赤肤烧二重茶碗。是适合利用舰艇内的桌椅或在野外进行的茶箱点前。战后,在此基础上改进而成了现在的和敬点。

白鳯庵(桥本凝胤)作 “慶溢万齢”文字入茶碗

Hakuboan Keiitsubanrei Chawan Hakuboan Keiitsubanrei Chawan Hakuboan Keiitsubanrei Chawan Hakuboan Keiitsubanrei Chawan

赤膚焼 奥田木白作 富士山图茶碗

Okuda Mokuhaku Akahada Fuji Chawan Okuda Mokuhaku Akahada Fuji Chawan Okuda Mokuhaku Akahada Fuji Chawan Okuda Mokuhaku Akahada Fuji Chawan Okuda Mokuhaku Akahada Fuji Chawan

当时,至少有两人使用阵中茶箱进行阵中点前。一人是千玄室(鵬雲斎),当时还是千宗興海军少尉。另一人是已故的久保惠男海军中尉。

鹏云斋大宗匠曾如此回忆战时的茶箱点。当他还是学生时,入伍成为了海军航空队飞行科预备学生,之后转到德岛航空队时,他从父亲淡々斎那里得到了茶箱。他在训练期间给战友点茶,之后也给执行特攻飞行任务的战友点茶饯行。正如历史上武士上战场前都要举行茶会,带着平静的心迎接明天的命运。大宗匠无法忘记出击前战友饮毕一碗茶而出阵的容颜,在那一瞬就产生了和平的愿望。

德岛航空队时期(1944年)。右边第二人是千玄室。最右边是已故俳优西村晃。

Hounsai and Nishimura Ko

1944年刊登在《アサヒグラフ(Asahi Graph)》画报上的和敬点照片。左下角文字:猛訓練の餘暇に「野立」を嗜む海軍航空隊勇士(大津海軍航空隊にて 松尾英世撮影)

Wakeidate Nodate on magazine

补充些新的材料。

一个是千玄室鹏云斋最近(2021年9月)接受《每日新闻》采访,报道中公布了一张里千家提供的鹏云斋在海军基地点茶的照片,明确指出了亭主就是鹏云斋。但跟上一张照片相比,可以明显看出不是同一时间拍摄的。

Wakeidate Nodate on Mainichi

另一个是见到了原本的阵中茶箱重茶碗的图像:

Wakeidate Kasanejawan 1

Wakeidate Kasanejawan 2

盖表箱书:赤肤正柏志野愚陶合作 重茶碗

赤肤正柏,是赤肤焼的陶工松田正柏,所作的是富士绘茶碗。志野愚陶,是志野烧(美浓笠原烧)的陶工水野愚陶,所作的是黄濑户“庆溢万龄”茶碗。

盖里箱书:天武天皇御献茶 阵中茶箱献纳记念 昭和十八岁四月 药师寺白凤庵(花押)

Join Newsletter
Get the latest news right in your inbox. We never spam!
Written by